“譯革命先史，揚時代精神”

　　——“博譯革命史，弘揚二十大”之連云港革命紀念館志愿實踐活動順利開展

　　為了讓隊員們深入了解連云港本地的革命歷史并協(xié)助紅色基地完成拍攝外語講解宣傳片任務(wù)，2023年6月30日上午9時，由隊長孫婧軒帶領(lǐng)的外國語學院博譯革命史暑期社會實踐隊來到了連云港革命紀念館進行參觀學習。

　　連云港地區(qū)具有悠久的歷史、燦爛的文化、秀美的風光。連云港地區(qū)人民勤勞勇敢，富有光榮的革命斗爭傳統(tǒng)，連云港革命斗爭史是一部英才輩出、波瀾壯闊的奮斗史，在黑暗的舊中國，連云港人民為了求生存，曾舉行過多次反壓迫、反剝削的斗爭。紀念館內(nèi)陳列著珍貴的抗戰(zhàn)文物，靜靜地守護著歷史真相，在隊員們眼中，永遠生動地活著，因為每個展品背后都有生動的故事。隊員們認真參觀了每一個展廳，看著陳列在展柜中的先烈們的遺物，和在戰(zhàn)爭中他們使用的武器和繳獲的戰(zhàn)利品，以及他們在戰(zhàn)爭中的英勇事跡。這些都激勵著隊員們艱苦奮斗、不斷進取的斗志，鼓舞著隊員們勇往直前的勇氣和堅定不移的信念。在革命紀念館中，隊員賈昊天結(jié)合了二十大開會內(nèi)容進行了英文翻譯活動，他說明了全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家的首要任務(wù)是高質(zhì)量發(fā)展，發(fā)現(xiàn)是黨執(zhí)政興國的第一要務(wù)。沒有堅實的物質(zhì)技術(shù)基礎(chǔ)，就不可能全面建成社會主義現(xiàn)代化強國。要完整、準確、全面貫徹新發(fā)展理念，堅持社會主義市場經(jīng)濟改革方向，堅持高水平對外開放，加快構(gòu)建以國內(nèi)大循環(huán)為主體、國內(nèi)國際雙循環(huán)相互促進的新發(fā)現(xiàn)格局。

　　中國共產(chǎn)黨的誕生，給連云港地區(qū)帶來了革命的火種，連云港地區(qū)人民在黨的領(lǐng)導(dǎo)下，積極開展武裝斗爭，前仆后繼，英勇奮斗，以生命和熱血頑強反抗國民黨反動統(tǒng)治，抗擊日本侵略者，譜寫了輝煌壯麗的英雄篇章。此次活動讓隊員們認識到“抗日革命精神”有著非常豐富的內(nèi)涵，不僅包括了堅定的政治方向、解放思想、實事求是的思想路線、自力更生、艱苦奮斗的創(chuàng)業(yè)精神方面的精髓，還有不屈不撓的民族精神、為人民服務(wù)的無私奉獻精神等等。同時，也讓隊員們更加堅信中國特色社會主義道路的正確引導(dǎo)，為祖國的進一步繁榮昌盛做出更大的貢獻。