給客戶營(yíng)銷推廣商品英文信原文

Dear sirs，

I enclose an illustrated supplement to our catalogue. It covers the latest designs which are now available in stock.We are most gratified that you have included a selection of our products in your mail-order catalogues for several years.The resultng sales have been very steady.

We believe that you will find our new designs most attractive. They should get a very good reception in your market.once you have had time to study the supplement, please let us know if you would like to take the mater further.We would be very happy to send samples to you for closer inspection.For your information, we are planning a range of classical English dinner services which should do well in the North American market.

We will keep you informed on our progress and look forward to hearing from you.

Yours sincerely，

Mark

給客戶營(yíng)銷推廣商品英文信翻譯

敬啟者：

隨函寄奉配有插圖的產(chǎn)品目錄附頁，介紹最新設(shè)計(jì)的商品。大家非常感謝貴企業(yè)的郵購目錄里多年來網(wǎng)站收錄本公司商品，商品銷售成績(jī)理想。

大家相信你會(huì)發(fā)現(xiàn)大家的最新設(shè)計(jì)非常吸引人，在你們的市場(chǎng)必然會(huì)得到客戶的選擇和購買。煩請(qǐng)參閱上述附頁，需要樣品，請(qǐng)告知大家，本公司樂意效勞。本公司現(xiàn)正設(shè)計(jì)一系列古典款式的英國餐具，合適北美市場(chǎng)需要。如有興趣，也請(qǐng)你告知大家。

愿進(jìn)一步加大聯(lián)系，并候復(fù)音。

馬克敬上