此次湖南（懷化）RCEP經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)，是懷化迄今為止承辦規(guī)模最大的一場(chǎng)外事、經(jīng)貿(mào)交流活動(dòng)。本次外賓翻譯與及外事接待工作經(jīng)三輪選拔，共在懷化學(xué)院招募7名志愿者，我院國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的學(xué)生李楊順利入選。與其他6位外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的同學(xué)，一同負(fù)責(zé)此次會(huì)議的外賓一對(duì)一翻譯及接待工作。

活動(dòng)前期的準(zhǔn)備階段，他負(fù)責(zé)本次活動(dòng)工作手冊(cè)“懷化市情”的中文稿翻譯部分。在會(huì)議議程中，他主要負(fù)責(zé)參會(huì)外賓一對(duì)一翻譯及接待的工作，肩負(fù)議程第一天歡迎晚宴的“外賓陪同口譯”一職�；顒�(dòng)結(jié)束后，他們的接待工作獲得了組委會(huì)及外賓的一致好評(píng)。

李楊作為懷化學(xué)院商學(xué)院的代表，他表示很榮幸作為懷化學(xué)院商學(xué)院的學(xué)生代表參加此次活動(dòng)。他說(shuō)，湖南（懷化）RCEP經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)給我們提供了一個(gè)實(shí)踐和拓寬眼界的平臺(tái)，參與這種高規(guī)格的外事活動(dòng)對(duì)我們大有裨益，尤其是國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的學(xué)生。不僅能讓我們將大學(xué)幾年所學(xué)習(xí)的知識(shí)付諸實(shí)踐，同時(shí)也是對(duì)自身待人接物及實(shí)踐經(jīng)歷這種“軟實(shí)力”的一次提升。“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。”作為商學(xué)院的學(xué)生，我期望有一天能用自己的實(shí)際行動(dòng)推動(dòng)內(nèi)陸后發(fā)展地區(qū)經(jīng)濟(jì)的建設(shè)和發(fā)展，為中華民族的偉大復(fù)興事業(yè)貢獻(xiàn)自己的一份力量。

此次經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)，展現(xiàn)了我院學(xué)生風(fēng)采，進(jìn)一步向社會(huì)輸送優(yōu)秀人才，我院將以此為動(dòng)力，鞭策師生群體繼續(xù)向前�；厥追街�群山峻，舉目又見(jiàn)峰更高。新時(shí)代賦予新使命，新征程呼喚新作為。未來(lái)商學(xué)院將會(huì)在夯實(shí)辦學(xué)成果的基礎(chǔ)上，不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，積極應(yīng)對(duì)機(jī)遇和挑戰(zhàn)，立德樹(shù)人，融合創(chuàng)新，開(kāi)拓進(jìn)取，為培養(yǎng)契合新時(shí)代發(fā)展需求的優(yōu)秀商科人才，為學(xué)校和區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)！