為加大國家通用語言文字推廣力度,促進(jìn)鑄牢中華民族共同體意識,提升全民語言文字水平,暑假期間,江西中醫(yī)藥大學(xué)“青仁知行”社會實(shí)踐隊(duì)循著“推普助力鄉(xiāng)村振興”的使命,走進(jìn)安義縣多個鄉(xiāng)村及社區(qū)深入開展健康普查、主題宣講、普通話教學(xué)、普通話情況調(diào)研、直播助農(nóng)、文旅推廣等多項(xiàng)活動,在實(shí)踐中錘煉能力、服務(wù)社會,助力鄉(xiāng)村振興。
普查扎根鄉(xiāng)野,讓健康與民心同筑基石
實(shí)踐隊(duì)將普通話推廣和優(yōu)質(zhì)醫(yī)療服務(wù)相結(jié)合,聯(lián)合江西中醫(yī)藥大學(xué)附屬醫(yī)院多科室專家,分別前往安義縣長埠鎮(zhèn)江下村、長均鄉(xiāng)天坪村、龍津鎮(zhèn)等地開展普通話推廣與義診活動,用實(shí)際行動提升村民普通話水平,守護(hù)鄉(xiāng)鄰安康。
實(shí)踐隊(duì)隊(duì)員對居民健康狀況和普通話使用情況展開細(xì)致調(diào)研,全面了解居民普通話使用情況包括就醫(yī)語言使用情況和就醫(yī)語言溝通情況,心血管科等科室專家?guī)ьI(lǐng)隊(duì)員用通俗易懂的普通話跟村民溝通,了解村民當(dāng)前身體情況與就醫(yī)需求,通過生動形象的案例和深入淺出地普通話講解了常見病的預(yù)防和藥物使用情況,介紹“三高”、糖尿病、肝臟疾病、頸椎病等中老年常見病癥的防治要點(diǎn)。針對性提供診療指導(dǎo)——通過測三圍、體重、血糖、血壓、脈診、舌診等方式,評估健康狀況,向村民發(fā)放普通話宣傳手冊,村民們通過活動了解到常見的病癥的普通話表述,規(guī)范使用普通話;顒又型瑫r開展艾灸、推拿體驗(yàn)及八段錦教學(xué),和村民真正做到了有效溝通,在推廣普通話的同時,弘揚(yáng)中醫(yī)藥文化,普及健康知識,增強(qiáng)居民體質(zhì)。
宣講深耕鄉(xiāng)土,讓知識與鄉(xiāng)音共傳薪火
“青仁知行”社會實(shí)踐隊(duì)在安義縣天坪村、江下村及龍津鎮(zhèn)東門社區(qū),將推普與宣講相結(jié)合,精準(zhǔn)開展“藥食同源”科普、安全知識宣講、紅色文化宣講、美育教學(xué)系列活動。
在天坪村,隊(duì)員鄔若蘭將中醫(yī)藥養(yǎng)生智慧與當(dāng)?shù)仫嬍澄幕Y(jié)合,用標(biāo)準(zhǔn)普通話生動講解“藥食同源”知識,用拼音教村民拼讀養(yǎng)生食材名稱;在江下村,安全宣講聚焦溺水、火災(zāi)、詐騙等隱患,隊(duì)員肖夢茜結(jié)合真實(shí)案例,用村民易懂的普通話語言清晰講解防范措施與中醫(yī)急救方法,并帶領(lǐng)村民齊讀安全準(zhǔn)則。在龍津鎮(zhèn)東門社區(qū),隊(duì)長黃嘉琦帶著常見的中草藥植物盆栽和自制的普通話標(biāo)本教學(xué)卡片,詳細(xì)地向小朋友們介紹中草藥的普通話正確發(fā)音和書寫筆順,并進(jìn)行示范教學(xué)和發(fā)音書寫糾正,真正做到學(xué)有所獲。同時,團(tuán)隊(duì)將偉大建黨精神與紅醫(yī)精神緊密結(jié)合,開展《承岐黃之道,揚(yáng)紅醫(yī)之魂》紅色主題宣講,在隊(duì)員的帶領(lǐng)下,用標(biāo)準(zhǔn)普通話和豐富情感齊聲誦讀《可愛的中國》,在場的小孩和家長深切感受到語言的魅力,充分肯定此次普通話推廣活動,得到了大家的一致好評。
活動中,團(tuán)隊(duì)創(chuàng)新采用“知識傳播+普通話推廣”雙軌模式,全程注重規(guī)范使用普通話,并根據(jù)受眾特點(diǎn)靈活調(diào)整表達(dá)方式,有效提升了普通話使用、健康理念、安全意識和紅色精神在鄉(xiāng)村的傳播深度與廣度。
推普走訪入戶,摸清鄉(xiāng)音里的溝通密碼
實(shí)踐隊(duì)依托安義縣天坪村新時代文明實(shí)踐點(diǎn)、龍津鎮(zhèn)東門社區(qū)新時代文明實(shí)踐站和江下村鄉(xiāng)村振興幫扶點(diǎn)等重要平臺,與當(dāng)?shù)卮逦瘯炗喩鐣䦟?shí)踐基地協(xié)議,在當(dāng)?shù)卮罅χС窒,深入展開普通話使用情況專項(xiàng)調(diào)研。隊(duì)員們挨家挨戶調(diào)研走訪,通過隨機(jī)采訪、調(diào)查問卷、普通話測試小游戲等了解當(dāng)?shù)馗黝惾后w的居民普通話水平,摸清居民語言需求,有針對性地進(jìn)行普通話一對一教學(xué)輔導(dǎo)、語博APP推廣使用等,提升鄉(xiāng)鎮(zhèn)居民普通話水平,耐心講解講好普通話對于鄉(xiāng)村振興的重要意義,鼓勵居民積極學(xué)、主動學(xué)、參與學(xué)。
針對社區(qū)老人多、方言差異大的特點(diǎn),隊(duì)員們靶向設(shè)計(jì)了“日常用語對照問卷”,通過“現(xiàn)場記錄+互動驗(yàn)證”的方式收集方言與普通話對應(yīng)案例,確保語言對照的準(zhǔn)確性與實(shí)用性。同時,隊(duì)員們向居民發(fā)放自制普通話手冊,主動引導(dǎo)大家分享日常溝通中的痛點(diǎn),并據(jù)此動態(tài)補(bǔ)充問卷內(nèi)容。走訪期間隊(duì)員們收集到“箅子(bìzi,指蒸籠格)”“洋火(火柴)”等30余組方言詞匯,為后續(xù)編制針對性推普教材、撰寫詳實(shí)調(diào)研報告積累了扎實(shí)的第一手資料,為精準(zhǔn)推普奠定數(shù)據(jù)基礎(chǔ)。
本草飄香,直播賦能道地珍品
實(shí)踐隊(duì)深入安義縣供銷合作社,了解當(dāng)?shù)剞r(nóng)產(chǎn)品銷售情況和推廣情況,與安義縣供銷合作社聯(lián)合進(jìn)行農(nóng)產(chǎn)品推廣。隊(duì)員們在山水安義農(nóng)產(chǎn)品生活館直播平臺推廣當(dāng)?shù)靥厣r(nóng)產(chǎn)品,以“雙軌并行”模式推動普通話推廣與特色農(nóng)產(chǎn)品推介深度融合,讓普通話成為連接社區(qū)鄰里、暢通產(chǎn)銷渠道的“金鑰匙”,促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展,為當(dāng)?shù)剜l(xiāng)村振興注入青春動能。
隊(duì)員們在直播間以流利標(biāo)準(zhǔn)的普通話,化身“安義特產(chǎn)帶貨主播”,熱情地介紹著當(dāng)?shù)靥厣r(nóng)產(chǎn)品安義瓦灰雞、宗山手工米粉、利邦土蛋蛋、黃洲有機(jī)大米、春暉藍(lán)莓、春暉藍(lán)莓酒、油油天地菜籽油等品牌,為觀眾從實(shí)用角度、養(yǎng)生角度等介紹產(chǎn)品特性、優(yōu)勢和食用方法。直播時用活潑語調(diào),結(jié)合包裝細(xì)節(jié)展示,深入講解產(chǎn)品優(yōu)勢。還穿插安義當(dāng)?shù)匚穆煤桶擦x民謠和鄉(xiāng)村新貌,讓包裝里的特產(chǎn)飄出“文化香”,讓大家多方位認(rèn)識安義,了解安義。在直播過程中,主播們認(rèn)真用普通話講解農(nóng)產(chǎn)品名稱發(fā)音和相近詞語的區(qū)分,分享普通話發(fā)音技巧、易錯點(diǎn)等知識,讓觀眾們聽得懂,聽得有趣,聽得有所收獲。讓直播間作為商品推廣和銷售平臺的同時,更是居民們學(xué)習(xí)和交流普通話的平臺。
本次直播推廣吸引直播間眾多觀眾的關(guān)注和購買,這是一次“青春力量+數(shù)字工具”賦能鄉(xiāng)村振興的生動實(shí)踐,展現(xiàn)了青年學(xué)子將知識轉(zhuǎn)化為實(shí)踐的能力,讓道地珍品借助網(wǎng)絡(luò)力量走出地域,真正實(shí)現(xiàn)了“直播賦能,特產(chǎn)增收”的實(shí)效。
南昌是座包容的城市,普通話就像一座橋,讓五湖四海的人走得更近,也讓南昌的好東西、好文化能走得更遠(yuǎn)。從社區(qū)里的方言記錄到安義供銷社直播間的流利解說,“青仁知行”實(shí)踐隊(duì)用推普工作串聯(lián)起安義的鄉(xiāng)音與遠(yuǎn)方的市場。“普通話不是要丟了鄉(xiāng)音,是讓咱安義人既能拉家常說‘土話’,也能敞開門跟全國人‘對話’。這些娃娃做的,就是幫咱把這扇‘門’敞得更開!”未來隊(duì)員們將更加積極響應(yīng)國家號召,深化推普調(diào)研成果應(yīng)用,創(chuàng)新助農(nóng)直播形式持續(xù)關(guān)注鄉(xiāng)村發(fā)展,為全面推進(jìn)鄉(xiāng)村振興貢獻(xiàn)更多青春力量。
(通訊員 曾舒叢 郭浩然)