看到頭像兩個(gè)字，很多朋友可能立馬就想到用head photo或者h(yuǎn)ead picture來(lái)表達(dá)。

但，大家所說(shuō)的頭像其實(shí)是大家在社交互聯(lián)網(wǎng)上的虛擬形象，并非大家頭這個(gè)部位的特寫圖片或者照片。

用微信英文版的小伙伴就會(huì)發(fā)現(xiàn)，微信使用了profile photo這個(gè)表達(dá)來(lái)表示頭像。

所以，當(dāng)大家想要換頭像的時(shí)候，就能說(shuō)：

I want to change my profile photo.

我想換個(gè)新頭像。

或者可以更簡(jiǎn)單地說(shuō)：

I want a new profile pic.

我想換個(gè)新頭像。