端午節(jié)的英文翻譯介紹
端午節(jié)不適合進(jìn)行的事情:諸如結(jié)婚、訂婚、搬家、開始營業(yè)、開工、建造、裝修,這類好事固然是不適合在;就連喪事、看病人、住院等事,也不適合在端午節(jié)。下文中主要來介紹端午節(jié)的英文翻譯,一塊兒知道吧。
端午節(jié)的英語是Duanwu Festival或the Double Fifth或the Dragon Boat Festival。節(jié)期在陰歷5月初五,是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日,蘊含著深邃豐厚的文化內(nèi)涵。
As early as 1967, the Duanwu Festival was listed as a national cultural heritage in the ROK.
早至1967年,端午節(jié)已經(jīng)被列為大韓民國的一個民族文化遺產(chǎn)。
We also keep the Lantern Festival, the Dragon boat Festival, the Moon Festival, and others.
大家還過元宵節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié),等等。
The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month.
陰歷5月初五是端午節(jié)。
The Dragon Boat Festival, A Chinese holiday is gaining worldwide popularity, It is also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar.
端午節(jié),中國的傳統(tǒng)節(jié)日目前正在取得全世界的歡迎,它也叫做”雙五節(jié)“,是在中國陰歷的5月初五進(jìn)行慶祝。
端午節(jié)活動 activities during the Dragon Boat Festival
賽龍舟 Dragon Boat racing
吃粽子 eating zong zi
采草藥 picking herbs
放風(fēng)箏 flying kites
佩香囊 wearing sachet
作者:大學(xué)生新聞網(wǎng) 來源:大學(xué)生新聞網(wǎng)
- 端午節(jié)的英文翻譯介紹
- 端午節(jié)不適合進(jìn)行的事情:諸如結(jié)婚、訂婚、搬家、開始營業(yè)、開工、建造、裝修,這類好事固然是不適合在;就連喪事、看病人、住院等事,
- 01-17 關(guān)注:0
- 語法難點求解
- the center of our planetary system was a difficult concept to grasp in the Middle Ages.
- 01-17 關(guān)注:0
- in case還是in case of sth?
- I am Jane Elliott, I told them. I didnt want to tell them my real name in case ① Mr Rochester tried to find me.
- 01-16 關(guān)注:3
- Sunday off 的意思是
- The most powerfulearthquake in the past 40 years caused a tsunami that crashed into coastlinesacross Asia yesterday
- 01-16 關(guān)注:3