大學(xué)生新聞網(wǎng)，大學(xué)生新聞發(fā)布平臺
adulthood milestone 怎么樣翻譯
Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc.
機(jī)器翻譯 adulthoodmilestone 的結(jié)果是“成年里程碑”。
機(jī)器翻譯 Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc. 結(jié)果是：成年里程碑包含離家、上大學(xué)和開始工作等。
請問這里的 adulthoodmilestone 怎么樣翻譯比較信達(dá)雅？
可以將 adulthoodmilestoon 翻譯成“成年人的要緊時(shí)刻”。
Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc.
人成年后的要緊時(shí)刻包含離家獨(dú)立、上大學(xué)和開始就業(yè)等。
機(jī)器翻譯 adulthoodmilestone 的結(jié)果是“成年里程碑”。
機(jī)器翻譯 Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc. 結(jié)果是：成年里程碑包含離家、上大學(xué)和開始工作等。
請問這里的 adulthoodmilestone 怎么樣翻譯比較信達(dá)雅？
可以將 adulthoodmilestoon 翻譯成“成年人的要緊時(shí)刻”。
Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc.
人成年后的要緊時(shí)刻包含離家獨(dú)立、上大學(xué)和開始就業(yè)等。
- 作者：大學(xué)生新聞網(wǎng) 來源：大學(xué)生新聞網(wǎng)
- 發(fā)布時(shí)間：2024-11-25 閱讀：
- 掃一掃 分享悅讀
- He is ninety if he is a day.這句話到底是什么含義
- 有一種條件句叫做修辭性條件句Rhetorical conditional clauses。
- 11-25 關(guān)注：0
- adulthood milestone 怎么樣翻譯
- Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc.
- 11-25 關(guān)注：1
- Ouverture des portes 的意思是
- The place wasn’t entirely authentic, though. Unlikea normal Parisian apartment, the plumbing worked.
- 11-25 關(guān)注：1
- 基礎(chǔ)的商務(wù)英語口語3篇
- The letter of credit for each order shall reach us 30 days.
- 11-25 關(guān)注：1
- 商務(wù)外貿(mào)口語:上菜
- A: Sorry to have kept you waiting, sir. Here's your Whitebait Fish Thick Soup.對不起，先生。
- 11-24 關(guān)注：3
- consumption habit是“消費(fèi)習(xí)慣”嗎
- According to a recent study in theJournal of Consumer Research, boththe size and consumption habits of our eating companions
- 11-24 關(guān)注：1
- 2024年12月推薦常見的英語四級詞組積累
- cyber culture計(jì)算機(jī)文化
- 11-24 關(guān)注：3
- 2024年12月英語四級聽力高頻詞語分類之交通類
- 2024年12月英語四級聽力高頻詞語分類之交通類
- 11-24 關(guān)注：2
-
客服QQ：471708534 大學(xué)生新聞網(wǎng)©版權(quán)所有